-
1 corbeille
corbeille [kɔʀbεj]1. feminine noun2. compounds* * *kɔʀbɛj1) (en vannerie, plastique) basket; ( de bureau) tray2) Théâtre dress circle3) ( à la Bourse) trading floor4) Architecture bell•Phrasal Verbs:* * *kɔʀbɛj nf1) (= panier) basket2) BOURSEla corbeille — the floor (of the Stock Exchange)
* * *corbeille nf1 (en vannerie, en plastique) basket; ( de bureau) tray; corbeille (à courrier) d'arrivée/de départ in-/out-tray GB, in-/out-box US; corbeille de classement/tri filing/sorting tray; une corbeille en osier a wicker basket; une corbeille de fleurs/fruits a basket of flowers/fruit;2 Théât dress circle; un fauteuil de corbeille a dress circle seat;3 ( à la Bourse) trading floor;4 Archit bell.corbeille à courrier letter tray; corbeille à linge laundry basket; corbeille de mariage wedding presents (pl); elle a reçu une maison dans sa corbeille de mariage she has been given a house for a wedding present; corbeille à pain bread basket; corbeille à papier ( à l'intérieur) ( en osier) wastepaper basket; (en métal, en plastique) wastepaper bin; ( dans la rue) litter bin GB, trash can US.[kɔrbɛj] nom féminin1. [contenant, contenu] basket3. ARCHITECTURE bell4. BOURSE [à Paris] trading floorà la corbeille [en style journalistique] on the (Paris) Stock Exchangecorbeille de mariage nom féminin[des invités] wedding presents -
2 poubelle
poubelle [pubεl]feminine noun• allez, hop ! à la poubelle ! right! let's throw it out!b. (Computing) trash* * *pubɛlnom féminin (de cuisine, salle de bains) bin GB, trash can US; ( d'extérieur) dustbin GB, garbage can USmettre or jeter quelque chose à la poubelle — to throw something away
faire les poubelles — to go through dustbins GB ou trash cans US
* * *pubɛl nfdustbin Grande-Bretagne garbage can USA* * *poubelle nf1 (de cuisine, salle de bains) bin GB, trash can US; ( d'extérieur) dustbin GB, garbage can US; poubelle à pédale/à couvercle basculant pedal/swing-top bin GB ou garbage can US; mettre or jeter qch à la poubelle to throw sth away; sortir la poubelle to take the rubbish out; faire les poubelles to go through dustbins GB ou trash cans US;2 ( à grande échelle) dumping ground; poubelle nucléaire nuclear dumping ground; la ville refuse d'être une poubelle the town isn't prepared to become a mere dumping ground; aller dans les poubelles de l'histoire to be consigned to the scrap heap of history.[pubɛl] nom féminin
См. также в других словарях:
recycle bin — UK US noun [C] ► IT a computer program where you store files or folders that you want to delete before deleting them permanently: »It is possible to retrieve deleted files from the recycle bin. ► (also recycling bin) ENVIRONMENT a container for… … Financial and business terms
recycle bin — UK US noun [countable] [singular recycle bin plural recycle bins] computing a place on a computer where documents, files, and programs that you have removed are kept Thesaurus: parts of computer programs, system … Useful english dictionary
recycle bin — UK / US noun [countable] Word forms recycle bin : singular recycle bin plural recycle bins computing a place on a computer where documents, files, and programs that you have removed are kept … English dictionary
recycle bin — šiukšlinė statusas T sritis informatika apibrėžtis Vieta, kur laikinai padedami pašalinti objektai – dokumentai, failai, laiškai ir kt. Šiukšlinėje esančius objektus dar galima atkurti. Jie galutinai sunaikinami, kai šiukšlinė išvaloma.… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Recycle Bin (Windows) — In the Microsoft Windows operating systems, the Recycle Bin is a holding area for files and folders that are held before final deletion from a storage device.General Microsoft introduced the Recycle Bin in the Windows 95 operating system. The… … Wikipedia
Recycle bin (computing) — In computing, a recycle bin, or trash can, is temporary storage for files that have been deleted in a file manager by the user, but not yet permanently erased from the physical media. Typically, a recycle bin is presented as a special file… … Wikipedia
recycle bin address — directory path for the Recycle Bin in Windows, location of the Recycle Bin (Computers) … English contemporary dictionary
recycle bin — noun a) A container in which items to be recycled may be placed. b) In Windows trade;, a desktop icon used for deleting files, from which they can be retrieved or permanently deleted … Wiktionary
recycle bin — ● ►en loc. f. ►WIDGET C est encore une autre version anglaise de poubelle … Dictionnaire d'informatique francophone
recycle bin — icon where one can drag files in order to delete them and which can be used to recover files that were deleted … English contemporary dictionary
recycle — {{Roman}}I.{{/Roman}} verb ADVERB ▪ endlessly (usually figurative) ▪ They endlessly recycle the same worn out arguments. PREPOSITION ▪ from ▪ made of plastic recycled from old packag … Collocations dictionary